Apprendimento dell'inglese | Inglese quotidiano | Ascolto dell'inglese | Accento britannico | con sottotitoli in italiano | Lettura lenta ｜Conversazione in italiano｜Frasi in italiano｜Sottotitoli dinamici

Quando si cena in un ristorante giapponese, è essenziale intraprendere conversazioni di base per facilitare l'ordinazione dei propri piatti preferiti in modo più agevole.

Sentenses in Video:

• 1. The small Sukiyaki restaurant in modern Tokyo buzzed with quiet activity, each diner at their individual pot.

• Il piccolo ristorante Sukiyaki nella moderna Tokyo brulicava di tranquilla attività, ogni commensale al proprio pentolino.

• 2. Peter, a former swimmer turned coach, was shown to a seat next to Helen.

• A Peter, un ex nuotatore diventato allenatore, è stato mostrato un posto accanto a Helen.

• 3. Helen struggled a bit with the heat control on her Sukiyaki pot, the broth bubbling too vigorously.

• Helen ha avuto qualche difficoltà con il controllo del calore sulla sua pentola Sukiyaki, il brodo sobbolliva troppo vigorosamente.

• 4. Peter, noticing her difficulty, offered a friendly suggestion: "A little lower heat helps keep the broth from evaporating too quickly."

• Peter, notando la sua difficoltà, le offrì un suggerimento amichevole: "Un po' meno calore aiuta a evitare che il brodo evapori troppo velocemente."

• 5. Helen looked up, surprised. "Oh, thank you. I'm not very good at this."

• Elena alzò lo sguardo, sorpresa. "Oh, grazie. Non sono molto brava in questo."

• 6. Peter smiled. "It takes practice. I used to eat Sukiyaki all the time after swim practice. Needed the protein."

• Peter sorrise. "Ci vuole pratica. Mangiavo sempre Sukiyaki dopo l'allenamento di nuoto. Avevo bisogno di proteine."

• 7. Helen raised an eyebrow. "Swim practice? Are you a swimmer?"

• Helen sollevò un sopracciglio. "Allenamento di nuoto? Sei un nuotatore?"

• 8. Peter chuckled. "Was. Now I coach. What brings you to this little place?"

• Peter ridacchiò. "Lo ero. Ora alleno. Cosa ti porta in questo piccolo posto?"

• 9. Helen hesitated, then said softly, "Just wanted some peace and quiet. And Sukiyaki."

• Elena esitò, poi disse dolcemente: "Volevo solo un po' di pace e tranquillità. E Sukiyaki."

• 10. Peter nodded understandingly. "Sometimes, I need a solitude and good food."

• Pietro annuì comprensivo. "A volte, ho bisogno di solitudine e buon cibo."

• 11. They ate in comfortable silence for a few moments, the only sound the gentle sizzle of the Sukiyaki.

• Mangiarono in silenzio confortevole per qualche istante, l'unico suono era il leggero sfrigolio del Sukiyaki.

• 12. Peter then added, "I miss the competition sometimes, but coaching is rewarding in a different way. Seeing my students improve, achieve their goals... it's a good feeling."

• Peter ha poi aggiunto: "A volte mi manca la competizione, ma allenare è gratificante in un modo diverso. Vedere i miei studenti migliorare, raggiungere i loro obiettivi... è una bella sensazione."

• 13. Helen looked at him, a flicker of interest in her eyes. "It must be nice to help others."

• Elena lo guardò, con un lampo di interesse negli occhi. "Deve essere bello aiutare gli altri."

• 14. Peter smiled. "It is. What do you do?"

• Peter sorrise. "È così. Cosa fai nella vita?"

• 15. Helen paused, considering. "I work in a library. I just like the quiet. It's nice to be alone with my thoughts."

• Helen si fermò, riflettendo. "Lavoro in una biblioteca. Mi piace solo la tranquillità. È bello stare da soli con i miei pensieri."

• 16. Peter smiled gently. "I understand that. Sometimes, the best company is yourself."

• Peter sorrise dolcemente. "Lo capisco. A volte, la migliore compagnia è se stessi."

• 17. Helen looked at him, a small smile playing on her lips. "Maybe. Or maybe, sometimes, it's nice to meet someone unexpected. My name is Helen."

• Helen lo guardò, con un piccolo sorriso sulle labbra. "Forse. O forse, a volte, è bello incontrare qualcuno di inaspettato. Mi chiamo Helen."